La pédagogie vivante et participative de l'École annexe sera léguée à l'enseignement des langues étrangères dans les décennies suivantes. À l'époque, les effectifs réduits avaient un effet d'émulation entre les bons élèves, d'encouragement chez les moins bons et, à la limite, de découragement chez les élèves irrécupérables, conformément au projet colonial de ne promouvoir que des élèves méritants. Aujourd'hui, le nombre pléthorique d'élèves par classe ne permet plus d'opérer une telle différenciation. Les leçons-modèles que les maîtres titulaires présentaient aux élèves-maîtres étaient régies par un protocole pédagogique participatif intégral auquel nul ne pouvait se dérober, parce que programmé et validé par l'ensemble de la communauté éducative. Un maître titulaire, en présence de l'ensemble de ses collègues, également titulaires, et de tous les élèves-maîtres de la cohorte, dispensait les leçons-modèles. Ces leçons étaient, par la suite, discutées au profit des enseignants et des élèves-maîtres, en particulier ; ce qui conférait à cet encadrement le caractère d'une formation intégrale. Le présent essai est extrait des Mémoires de Sébikhotane (Presses universitaires de Dakar, 2024) dont il constituait la deuxième partie. En en faisant un essai autonome et enrichi, j'ai accédé à la demande de plusieurs anciens Pontins qui ont exprimé le désir de revisiter « l'esprit de Ponty », et de faire revivre les enseignements et la pédagogie de la prestigieuse école fédérale